Chinese translation for "quota control"
|
- 配额管制
配额控制
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Import restriction was further eased and by the end of 1995 , china had rescinded import licensing and quota control over 826 tariff lines
进一步放宽了进口限制，到1995年底中国已取消协议项下826个税号商品的进口许可证和配额控制。 | | 2. | In order to better control the printing service , and avoid the abuse , mis - use , and casual use , we have implemented a quota control and fee - based scheme for the printing service in computer rooms
为了更有效地管理打印服务，避免滥用的情况，电脑部在电脑室的打印服务中，采取了配额控制及收费措施。 | | 3. | Article 42 to import or export products that are subject to license and quota control , a contractual jv shall go through the application formalities for license and quota in accordance with relevant state regulations
第四十二条合作企业进口或者出口属于进出口许可证、配额管理的商品，应当按照国家有关规定办理申领手续。 | | 4. | Since the export quota control over chilled meats for supply to hong kong was abolished in 2002 , the food and environmental hygiene department ( fehd ) has engaged the mainland authorities in a step - by - step negotiation over detailed inspection and quarantine arrangements for various types of meat . chilled chickens from the mainland were first imported to hong kong at the end of 2002 and a comprehensive inspection and quarantine mechanism for chilled chicken imports has now been put in place
自内地于二二年取消供港冰鲜禽肉配额管理后，食物环境?生署（食环署）就进口冰鲜禽肉，一直都与内地有关部门保持联系，按步就班磋商各类肉类检验检疫工作的细节安排，而内地已于二二年底首先输入冰鲜鸡。 | | 5. | The head of the trade controls branch , mr raymond wong , said during the press conference today ( september 5 ) , " upon the imposition of import quota control by us government and eu since may against certain major categories of textiles and clothing originating from the mainland , hong kong customs has strengthened consignment inspections , and conducted more blitz operations to guard against any abuse of opa , and to ensure that textile goods claiming to be originating in hong kong must have been produced here in conformity with the rules of hong kong origin .
海关贸易管制处处长黄任民今日（九月五日）于记者会上说：当美国及欧盟自今年五月陆续宣布向中国内地一些主要的纺织品重新设限，香港海关随即加强出口货物巡查，并增加在各口岸进行突击检查纺织品，以确保声称香港?产地来源的纺织品及成衣均在香港境内生产，并符合香港的产地来源规定。 |
- Similar Words：
- "quota balance enquiry" Chinese translation, "quota capital" Chinese translation, "quota ceiling" Chinese translation, "quota clause" Chinese translation, "quota contract system" Chinese translation, "quota control of energy consumption" Chinese translation, "quota cost" Chinese translation, "quota entrant" Chinese translation, "quota export licence" Chinese translation, "quota flow control" Chinese translation
|
|
|
